ChallengetheGAME是ぎゃろっぷ制作的动画《游戏王ZEXAL》的第六首片尾曲。由Redman演唱。

　　《游戏王ZEXAL》是《游戏王》系列的第4部作品，标题logo采用了全新的设计。本作继承将这个世界里的卡片游戏称为“怪兽之决斗”的说法。本作讲述精力旺盛的主人公九十九游马以勇于挑战的“一飞冲天啊，我！”作为口号，以成为决斗冠军的目标而努力奋战，同谜之生命体Astral一起收集“No。卡”并对抗多种强大敌人的故事。本作也是最后一部由原作者高桥和希参与主要角色及世界观设定的《游戏王》系列动画。

今 過去 未来も

此刻 过去和未来

僕らが 願っている 夢の欠片

我们都在抓住

掴み取るまで

期盼着的梦想碎片

Challenge the game

挑战这个游戏

打ち壊せないくらいの問題が

无法摧毁的这个问题

僕等を また 試している

依旧在测试着我们

君が胸に 抱きつ続ける 心

你在心中一直拥抱的心

信じ抜いて それが力になる

我一直相信着那会成为力量

涙を流して 挫けそうでも

就算流下眼泪受挫气馁

絆で明日を 繋ぎでいこう

也要用羁绊连接着明天向前

全て壊すんだ

毁掉一切

恐れも 運命さえ 熱い夢を

恐惧也好 命运也好 火热的梦想也好

燃やし続け 突き抜けろ

持续燃烧吧 穿越吧

今 過去 未来も

此刻 过去和未来

僕らが 願っている 夢の欠片

我们都朝着期盼的梦想碎片

手を伸ばし行こう

伸出手

限界超えて

越过界线

掴み取るまで

直到将它握在手中

Challenge the game

挑战这个游戏

この夢が覚めることは無い

这个梦没有醒来的时候

僕らはまだ旅の途中さ

我们还在旅途之中

決して君が譲れないその心

你绝不会让步的那颗心

守り抜いてそれが力になる

一直守护着 那会成为力量

涙を流して挫けそうでも

就算流下眼泪受挫气馁

絆を信じて走っていこう

也要相信羁绊奔跑下去

描き続けている

不断描绘的

この理想は

这个理想

絵そらことの幻想なんかじゃない

不是脱离现实的幻想

あの日交わした約束を胸に

那天交换的约定还在我的胸口

何が起きても絶対に諦めない

无论发生什么也绝不会放弃

全て壊すんだ

毁掉一切

恐れも 運命さえ 熱い夢を

恐惧也好 命运也好 火热的梦想也好

燃やし続け 突き抜けろ

持续燃烧吧 穿越吧

今 過去 未来も

此刻 过去和未来

僕らが 願っている 夢の欠片

我们都朝着期盼的梦想碎片

手を伸ばし行こう

伸出手

限界超えて

越过界线

掴み取るまで

直到将它握在手中

Challenge the game

挑战这个游戏

相关话题：REDMAN   钢琴谱