Wild Hearts Can't Be Broken是美国歌手P!nk的歌曲，收录在其专辑Beautiful Trauma中。P!nk通过摇滚、抒情、疯克、灵魂、民谣等各种曲风表现不愿被定位任何特定范畴的理念，不过深受朋克摇滚影响的她还是秉持朋克摇滚所强调的挑战权威、坦率直言的特质而创作出来的，无论以什么样的曲风来包装，她对音乐、对生命赤裸裸的热情都是毫无保留的。

I will have to die for this I fear

我会为我所恐惧的而死去

There's rage and terror and there's sickness here

愤怒 恐惧 厌恶 通通都有关系

I fight because I have to

我奋战不息 因这是我的必须

I fight for us to know the truth

我为你我能触碰真相而努力

There's not enought rope to tie me down

没有什么绳索能够将我捆绑

There's not enought tape to shut this mouth

更没有什么胶带能封住我口不张扬

The stones you throw can make me bleed

你掷出的石块会让我流血受伤

But I won't stop until we're free

但我不会停步直到实现自由的梦想

Wild hearts can't be broken

雄心不会被破碎

No, wild heart can't be broken

壮志不会被击退

This is my rally cry

这就是我号召团结的呼声

I know it's hard, we have to try

我知道一切很难 但要尽力去勇敢

This is a battle I must win

这是场必须要赢的战争

To want my share is not a sin

想要我与你分担也并非罪论

There's not enought rope to tie me down

没有什么绳索能够将我捆绑

There's not enought tape to shut this mouth

更没有什么胶带能封住我口不张扬

The stones you throw can make me bleed

你掷出的石块会让我流血受伤

But I won't stop until we're free

但我不会停步直到实现自由的梦想

Wild hearts can't be broken

雄心不会被破碎

No, wild heart can't be broken

壮志不会被击退

You beat me, betray me

你打倒了我 背叛了我

You're losing, we're winning

但你必失败 而我们必胜

My spirit above me

我的精神超越肉体永存

You cannot deny me

你无法拒绝否认

My freedom is burning

我熊熊燃烧的自由之身

This broken world keeps turning

这支离破碎的世界依旧转动

I'll never surrender

而我也绝不屈服

There's nothing, but a victory

除了胜利 再无他路

There's not enought rope to tie me down

没有什么绳索能够将我捆绑

There's not enought tape to shut this mouth

更没有什么胶带能封住我口不张扬

The stones you throw can make me bleed

你掷出的石块会让我流血受伤

But I won't stop until we're free

但我不会停步直到实现自由的梦想

Wild hearts can't be broken

雄心不会被破碎

No, wild heart can't be broken

壮志不会被击退

This wild heart can't be broken

雄心壮志永不碎

相关话题：Pink   钢琴谱