LoveontheBrain是由巴巴多斯女歌手Rihanna演唱的一首受1950-1960年间流行乐影响，带有Doo-wop风格的灵魂乐。该曲收录在她的第八张录音室专辑《Anti》，并在美国时间2016年9月27日通过RocNation将其作为专辑的第三支单曲发行。

　　目前，该单曲已在波兰夺冠，在美国也进入前五，该曲总体成绩看涨，有望取得更好成绩。值得一提的是，在美国，这首单曲成为了Rihanna的第22首前5单曲，第30首前10单曲，第42首前20的单曲和第46首前40的单曲。

　　这使她超过此前MichaelJackson拥有29首前十单曲的成绩，位列史上最多进入前10单曲的所有Solo艺人第2位（目前仅次麦当娜的38首）。

　　同时，该单曲在2017年初进入前十，使得Rihanna自出道13年以来都有前十单曲。打破了此前MariahCarey创造的连续12年有前十单曲的记录。

And you got me, let go

你将我心占据 又残忍遗弃

What you want from me? (what you want from me)

你到底想怎么样(你到底是何居心)

I tried to buy your pretty heart, but the price too high

我努力想要得到你的心 但那代价让我承受不起

Baby you got me like oh

你将我心占据

You love when I fall apart (fall apart)

在我失意之时给我爱和关心

So you can put me together

轻易将我心与你绑在一起

And throw me against the wall

却又把我丢弃 将我与你隔离

Baby you got me like ah, woo, ah

可你已将我心占据

Don't you stop loving me (loving me)

别再说你不爱我

Don't quit loving me (loving me)

别将你的爱抽离

Just stop loving it babe (loving me)

别再说下去 别停止爱我的心

Oh, and baby I’m fist fighting with fire

我像是将手放进火里

Just to get close to you

只为与你更靠近

Can we burn something babe?

就让我们将所有不快燃尽

And I run for miles just to get a taste

漫长奔袭只为一尝爱的甜蜜

Must be love on the brain

爱已印刻脑海难以忘记

That’s got me feeling this way (feeling this way)

爱让我感知到这般的甜蜜

It beats me black and blue but it fucks me so good

让我伤心难过却又如此着迷

And I can’t get enough

让我难以忘记

Must be love on the brain yeah

爱已印刻脑海难以忘记

And it keeps cursing my name (cursing my name)

它在脑海一遍一遍呼唤我名

No matter what I do

无论我何从何去

I’m no good without you

没有了你就没有意义

And I can’t get enough

我无法忘记你

Must be love on the brain

也念念不忘爱的记忆

Then you keep loving me

继续爱我吧 别再离去

Just love me, yeah

好好爱我吧

Just love me

我需要你

All you need to do is love me yeah

需要你继续给我爱的甜蜜

Got me like ah-ah-ah-ow

让我感受你的爱意

I’m tired of being played like a violin

我已不想再像小提琴等着你来拨动我爱的旋律

What do I gotta do to get in your motherfuckin’ heart?

我只会想要怎么做才能占据你那颗该死的心

Baby like ah, woo, ah

亲爱的

Don't you stop loving me (loving me)

别再说你不爱我

Don't quit loving me (loving me)

别再将爱抽离

Just stop loving me (loving me)

别再说下去 别停止爱我的心

Oh, and baby I’m fist fighting with fire

我像是将手放进火里

Just to get close to you

只为与你更靠近

Can we burn something babe?

就让我们将所有不快燃尽

And I run for miles just to get a taste

漫长奔袭只为一尝爱的甜蜜

Must be love on the brain

爱已印刻脑海难以忘记

That’s got me feeling this way (feeling this way)

爱让我感知到这般的甜蜜

It beats me black and blue but it fucks me so good

让我伤心难过却又如此着迷

And I can’t get enough

让我难以忘记

Must be love on the brain yeah

爱已印刻脑海难以忘记

And it keeps cursing my name (cursing my name)

它在脑海一遍一遍呼唤我名

No matter what I do

无论我何从何去

I’m not good without you

没有了你就没有意义

And I can’t get enough

我无法忘记你

Must be love on the brain

也念念不忘爱的记忆

相关话题：Rihanna   钢琴谱