月明かり升る顷

月光升起之时

灯る赤提灯

以点亮的红色灯笼

祭囃子の合図

与祭典音乐的信号

ふわり蝶が诱い出す

轻巧地引出蝴蝶

ちょっと覗いて见てごらん

来稍微窥探观赏吧

迷い混めば抜け出せない

如果入迷的话就无法挣脱了

楽しいことがしたいなら

想找点乐子的话

御出ませ极楽浄土

欢迎光临极乐净土

歌えや歌え心のままに

随心所欲地尽情歌唱

あなたの声をさあ闻かせて

来吧让我听听你的声音

踊れや踊れ时を忘れ

忘却时间地尽情舞蹈

今宵共にああ狂い咲き

今夜一同狂热地绽放

美しく咲く花も

即使是美艳绽开的花朵

いつかちりゆくもの

亦总将有凋零之日

それならこの一夜を

既然如此今夜就

もっと热く爱したい

更加火热地爱着她

ちょっと「いいこと」をいたしましょう

稍微做点「好事」吧

これは梦か幻か？

这是梦境还是幻觉呐

嘘も真もない世界

没有谎言与真实的世界

行きましょう极楽浄土

一起前往极乐净土吧

歌えや歌え心のままに

随心所欲地尽情歌唱

乱れる髪息も気にせず

无需介意散乱的头发及气息

踊れや踊れ时を忘れ

忘却时间地尽情舞蹈

今宵共にああ狂い咲き

今夜一同狂热地绽放

ちょっと「いいこと」をいたしましょう

稍微做点「好事」吧

嘘も真もない世界

没有谎言与真实的世界

行きましょう极楽浄土

一起前往极乐净土吧

歌えや歌え心のままに

随心所欲地尽情歌唱

あなたの声をさあ闻かせて

来吧让我听听你的声音

踊れや踊れ时を忘れ

忘却时间地尽情舞蹈

今宵共にああ狂い咲き

今夜一同狂热地绽放

今宵あなたと狂い咲き

今夜一同狂热地绽放

　　人生在世，草木一秋。不管是快乐的时光，还是悲伤的瞬间，时间都在不急不慢的前进着，不会为谁的留恋而多做停留，也不会因谁的厌倦而加快脚步。人生的光彩在哪里？早上醒来，光彩在脸上，充满笑容地迎接未来；到了中午，光彩在腰上，挺直腰杆地活在当下。

　　风起时，笑看落花，风停时，淡看天际；花开花落，云卷云舒，人这一世，不必强求。缘分可遇不可求，优雅放手，坦然面对；往事如风不可追，平安就好，万事知足。

　　世间之事，想开了，也就觉得轻松了，豁达了，开朗了，如果事事和人争，天天和人比，那不是纯粹和自己过不去，折磨自己吗？人生犹如一丛玫瑰，没有绝对的美丑，鲜花与芒刺，就看我们关注的是什么。心中充满阳光，温暖时时相伴，念念宽恕别人，和气自然相随。人这一辈子，无非就是一个过程，生不带来死不带走，这一生只要自己觉得幸福才算是有价值，其他一切都没那么重要。

　　世间万事，惟糊涂最难，有些事，问的清楚便是无趣。人不可太尽，事不可太尽，凡事太尽，缘份势必早尽。所以有时，难得糊涂才是上道。看淡世事沧桑，内心安然无恙。人生，说到底，活的是心情。人活得累，是因为能左右你心情的东西太多。

　　心应该有一个自然的脱落过程。渐渐的，不重要的会更不重要以至于背向告别，重要的会更重要并且彼此相遇。所以，不要强行卸除，也不要徒劳期待。感受它的讯息，就这样不疑不躁地往前走吧。

相关话题：GARNiDELiA   极乐净土   净土