莫斯科郊外的晚上 - 杨洪基

小河静静流微微泛波浪

水面映着银色月光

一阵阵清风

一阵阵歌声

在这幽静的晚上

一阵阵清风

一阵阵歌声

在这幽静的晚上

我的心上人坐在我身旁

默默看着我不作声

我想开口讲

但又不敢讲

多少话儿留在心里上

我想开口讲

但又不敢讲

多少话儿留在心里上

长夜快过去天色蒙蒙亮

衷心祝福你好姑娘

但愿从今后

你我永不忘

莫斯科郊外的晚上

但愿从今后

你我永不忘

莫斯科郊外的晚上

　　《莫斯科郊外的晚上》又称《莫斯科之夜》，原是为1956年莫斯科电影制片厂拍摄的纪录片《在运动大会的日子里》而作。

　　这首歌于1957年9月经歌曲译配家薛范中文译配后，介绍到了中国，才为中国大众所知晓。今天，民歌君给大家分享三个独特的版本，体会不一样的美妙动听。

视频：维塔斯《莫斯科郊外的晚上》

　　维塔斯一首天籁版《莫斯科郊外的晚上》，演唱中充满了细腻的感觉。这个眼神邪魅又洋溢着自信的男人，仿佛为这首老歌注入了新的灵性。在宁静的夜晚聆听到如此曼妙的歌声，给人一种想要翩翩起舞的感觉。

视频：徐小清和孙睦涵《莫斯科郊外的晚上》

　　听惯了成人的演唱，若听听孩子的纯美真声，也是一种迥然不同的享受。徐小清和孙睦涵演唱的《莫斯科郊外的晚上》，清幽静谧、安详平和，正如歌名一般“润物细无声”，给人一种“静夜思”的美好感受。

视频：马头琴版《莫斯科郊外的晚上》

　　优秀的作品，无论用什么乐器演奏，都是那么魅力无穷。马头琴版的《莫斯科郊外的晚上》，演绎出了一种别样浓厚的草原情怀，就像是牧人在幽静的夜晚与心爱的人漫游在大草原之上，浪漫而美妙。

　　三首独特的《莫斯科郊外的晚上》，或天籁、或纯美、或悠扬，不知你青睐于哪一首呢？

相关话题：莫斯科郊外的晚上   莫斯科