I'm holding on your rope

我抓住绳索

Got me ten feet off the ground

让自己离地十尺高

And I'm hearing what you say

我听着说

But I just can't make a sound

却能出声

You tell me that you need me

告诉我需要我

Then you go and cut me down , but wait

走了伤了我心只好等待

You tell me that you're sorry

告诉我抱歉

Didn't think I'd turn around and say

却想我会转过来向道歉

That it's too late to apologize

说抱歉已经太迟了

It's too late

太迟了

I said it's too late to apologize

我说抱歉已经太迟了

It's too late

太迟了

I'd take another chance

我会冒险

take a fall , take a shot for you

倒下饮而尽

I need you like a heart needs a beat

我需要像心脏需要跳动

but it's nothing new

并新鲜事情

I loved you with a fire red

我像团红色火焰般爱着

Now it's turning blue

今火焰变成了蓝色

And you say sorry like an angel

说对起时像天使

Heaven let me think was you

天堂让我想

But I'm afraid

我害怕

It's too late to apologize

说抱歉已经太迟了

It's too late

太迟了

I said it's too late to apologize

It's too late

太迟了

It's too late to apologize

说抱歉已经太迟了

It's too late

太迟了

I said it's too late to apologize

我说抱歉已经太迟了

It's too late

太迟了

I said it's too late to apologize

我说抱歉已经太迟了

I said it's too late to apologize

我说抱歉已经太迟了

I'm holding on your rope

我抓住绳索

Got me ten feet off the ground

让自己离地十尺高

　　在爱情中，只有分离之时才能看清自己原来的那些错误，一个伤害，可以让一个人的希望破灭，让那个受伤的心灵失去了爱的能力，道歉早已为时过晚。生活也是如此，每当我们失去之时才懂得道歉，才懂得珍惜。也许，只有在悲伤的痛苦之上才能使我们成长，才能让我们体会人生的不易。

　　我十分的喜爱这首歌曲《Apologize》Timbaland和美国流行摇滚乐队OneRepublic演唱的歌曲。Timbaland为这首歌做出了巨大的努力，不但在伴奏上添加了新的打击乐线，还引用了混合音乐。那种独特的情调再加上歌手那高亢的声音让这首歌曲变得美轮美奂，在2018年火遍了全球。

　　而歌词也是真实简单，每一句都表露出了被爱情伤害的痛苦，那种苦苦等待而最终只等到了一句对不起的道歉，这仿佛是从悬崖边上掉了下去。那个悲惨的画面让人们深深的感悟到了一句简单的道歉简直就是在那些巨大的伤口上撒盐！

　　承诺的事情就要做到，也许你是随口一说，但是听者却信以为真，你永远想不到这背后的伤害有多么的大，一句道歉太轻微了。愿这首《Apologize》能让我们的道歉少一些。

相关话题：apologize   让你