首页 > 简谱 / 简谱正文 (更替的四季钢琴简谱_久石让__Joe_Hisaishi_宫崎骏演唱)
更替的四季钢琴简谱_久石让__Joe_Hisaishi_宫崎骏演唱
中文名:更替的四季
日文名:めぐる季节
制作组:作词/吉本 由美
作曲编曲/久石让
歌/井上 あずみ
在《魔女宅急便》中,歌曲是以配乐形式出现的,没有人声。 当琪琪和吉吉,乘着火车来到海边的小镇,当她们坐着扫帚从火车上起飞的时候,响起的背景音乐就是《更替的四季》。歌曲轻快活泼,具有神秘空灵的色彩,仿佛置身于天空中自由飞翔,带着浓郁的少女风格,也恰到好处的表现了琪琪的青春梦想。
更替的四季-Changing of the Seasons歌词
日文:
薄红 花景色 开满淡红色花的
せつなさを知った春 那个伤心的的春天
はかなく散ってゆく 轻触风的指间
风の指先ふれて 梦一般散开
静かに见える波 耀眼的夏日里
まぶしすぎる夏の日 静静的看着海浪
心の海岸で白く砕けていった 在心的海岸撞成白色的碎片
过ぎゆく季节の果てに 在消逝的季节的尽头
たたずむ人は谁なの? 伫立的人是谁
ゆれる想い 一个人在摇动的思绪中
自分をだきしめたの ひとり 柔和的
暮れのさみしさよ 黄昏的寂寞啊
冻えた手のひらで 冻僵的手掌上
とけてゆく粉雪は 慢慢融化的雪花
涙によく似てた 就像滴下的泪水
ぬくもりに出会う冬 在这温暖的冬天相遇
幸せを探す人が 寻找幸福的人
一番幸せだって 是最幸福的
めぐる季节 四季更替
想い出に変えながら ふたり 我们的回忆也在慢慢地变化
明日(あした)はどんな风 明天将吹怎样的风呢
歩きだす窓辺から 走到窗边
もうすぐ见えてくる 带给你一个梦
梦を渡ってゆこう 一个立刻就会看到的梦
罗马音:
usubeni hana keshiki setunasa wo shitta haru
hakanaku shitte yuku kaze no yubisaki furete
shizukani mieru nami mabushi sugiru natu no hi
kokoro no kaikan de shiroku kudakete itta
sugi yuku kisetu no hate ni tatazumu hito ha dare na no?
yureru omoi jibun wo daki simeta no hitori
asita ha donna hi ni houzue no madobe kara
katachi no nai yume wo kitto mituke ni yukou
iro zuku machi yukeba dareka ni aitai aki
yasasiku nare souna yuugure no samishisa yo
kogoeta te no hira de tokete yuku konayuki ha
namida ni yoku niteta nukumori ni deau fuyu
shiawase wo sagasu hito ga ichiban shiawase datte
meguru kisetu omoide ni kae nagara futari
asita ha donna kaze aruki dasu madobe kara
mou sugu miete kuru yume wo watatte yukou
- 上一篇:再见青春钢琴简谱_汪峰演唱
- 下一篇:鬼子进村曲钢琴简谱_肖斯塔科维奇演唱
猜你喜欢的简谱
- 天空之城钢琴谱_久石让_如天上人间般的享受
- 菊次郎的夏天钢琴谱_久石让_请不要都丢掉你的童心
- 风之丘简谱_久石让_站在有风的山丘等你
- 天空之城钢琴谱_弦乐四重奏_久石让
- summer钢琴谱_钢琴+弦乐_久石让
- いのちの記憶钢琴谱_辉夜姬物语_久石让
- 天空之城钢琴谱_完美三重奏_钢琴_吉他_笛子_久石让
- 天空之城钢琴谱_狂野版_久石让
- 阿西达卡与珊钢琴谱_久石让_久石让的曲子
- Summer钢琴谱_小提琴钢琴合奏版_久石让_菊次郎的夏天
- 生命之名钢琴谱_千与千寻_原版_久石让
- 菊次郎的夏天OST钢琴谱__Mother_The_Rain_短版_久石让
- 天空之城钢琴谱_久石让
- 一去不返的时光钢琴谱_武道馆live版_久石让
- Dreamy_Flight钢琴谱_夢中飛行_久石让_旅路_起风了插
- 天空之城钢琴谱_伴随着你_久石让
- 天空之城钢琴谱_久石让
- 天空之城钢琴谱_C大调_久石让
- 太阳照常升起钢琴谱_久石让
- 天空之城钢琴谱_久石让
- 搜索更多简谱
-
- 回忆的阁楼简谱(歌词)_郭静演唱_桃李醉春风记谱
- 我们都被忘了歌曲____谢安琪____时间就是一段路的小偷
- 西海情歌简谱_刀郎_这是一个流传在西海的爱情故事
- 莫问简谱(歌词)_清漪演唱_桃李醉春风记谱
- 星月神话简谱__金莎___一生最美好的场景
- 一程山盟一程海誓简谱(歌词)_陈瑞王不火演唱_桃李醉春风记谱
- 相恋不如失恋简谱(歌词)_陈瑞王不火演唱_桃李醉春风记谱
- 暗香简谱_沙宝亮_所有的遇见,都是一场命中注定
- 病名は愛だった_(病名为爱)简谱_鏡音リン・レン_(镜音双子)__随呼吸一起逐渐微弱的爱慕之意_最终迎来了消亡的结局
- 月亮之伤简谱(歌词)_妞妞演唱_桃李醉春风记谱
- 梦乡简谱(歌词)_孟小童演唱_桃李醉春风记谱
- 愿简谱(歌词)_魏新雨演唱_桃李醉春风记谱
- 霸王泪简谱(歌词)_章小军演唱_桃李醉春风记谱
- 小棋童简谱_双笙_一首很妙的古风歌曲
- next_to_you简谱_动画寄生兽的插曲、背景音乐
- 仙剑问情简谱(歌词)_萧人凤演唱__仙剑奇侠传_插曲
- 路边的野花不要采简谱(歌词)_邓丽君演唱_岭南印象曲谱
- 我爱你中国简谱(歌词)_叶佩英演唱_岭南印象曲谱
- 再回首简谱(歌词)_李玲玉演唱_岭南印象曲谱
- 我的中国心简谱(歌词)_奚秀兰演唱_岭南印象曲谱
- 婚誓简谱(歌词)_耿莲凤/张振富演唱_岭南印象曲谱
- 付轻欢简谱(歌词)_玉笛仙踪演唱_桃李醉春风记谱
- 俗情歌简谱(歌词)_冷漠杨小曼演唱_桃李醉春风记谱
- 梦太晚简谱(歌词)_董贞演唱_动漫剧_秦时明月之空山鸟语_片尾曲
- 穷孩子富孩子简谱(歌词)_米粒谢桐演唱_桃李醉春风记谱
- 唱红尘简谱(歌词)_东方健婉君演唱_桃李醉春风记谱
- 传世乐章简谱(歌词)_汪苏泷演唱_桃李醉春风记谱
- 锦年简谱(歌词)_宇晗家家演唱_桃李醉春风记谱
- 承欢殿简谱(歌词)_少司命演唱_桃李醉春风记谱
- 隐身守候简谱(歌词)_孙子涵演唱_桃李醉春风记谱
- 热门话题
- 简谱215046
- C调25402
- 弹唱19742
- G调17715
- 钢琴谱14842
- 记谱13809
- 编配13037
- 吉他谱7808
- 周杰伦4179
- 六线谱2810
- D调2396
- 指法2080
- 的人1850
- 独奏1848
- A调1764
- 原版1681
- the1615
- 林俊杰1600
- 我是1515
- 陈奕迅1510
- E调1420
- 弹唱谱1358
- F调1303
- 薛之谦1212
- 吉他1186
- 赵雷1134
- 五月天1117
- You1035
- 曲水941
- 乌兰926
- 演唱925
- 毛不易923
- 许嵩916
- 李荣浩911
- 影视906
- 邓丽君824
- 未知755
- 线谱754
- 许巍752
- 我在732
- Beyond729
- 金曲711
- 主题曲708
- 邓紫棋693
- 张学友631
- Me629
- Love625
- OF607
- 选曲603
- 李健580
- 汪峰553
- 梁静茹539
- 东方Project537
- 指弹536
- 王菲533
- 王力宏530
- 都是520
- 久石让518
- 花粥504
- I503
- 孙燕姿503
- 隔壁老樊494
- 陈粒480
- My479
- 我想475
- 房东的猫460
- 周深456
- 让我450
- 张杰449
- 初音未来445
- 莫文蔚419
- 一声418
- 汪苏泷417
- B调416
- 标准版412
- 林宥嘉407
- 宋冬野397
- 朴树395
- A391
- 我要390
- 简单版380
- 蔡健雅380
- to378
- 齐秦374
- in372
- 游戏368
- 插曲365
- 陈瑞362
- 南风361
- 故乡360
- 华晨宇359
- 总谱358
- 刘德华356
- 石进355
- 银燕353
- 粤语350
- 伍佰347
- 琴谱345
- 阎维文341
- 陕北338
- 巴赫338
- 儿歌337
- 杨宗纬334
- 张碧晨331
- 刘若英327
- 组合326
- 冷漠326
- 田馥甄324
- 张震岳323
- 罗大佑315
- 流行追梦人313
- 理查德312
- 望月311
- 月亮311
- 调和310
- 这一309
- 中国306
- 词曲305
- 陶喆305