白头吟 (White-Haired Lament) (《风中奇缘》电视剧插曲) - 丁当 (Della Wu)

词:卓文君

曲:李剑青

皑如山上雪 皎若云间月

闻君有两意 故来相决绝

今日斗酒会 明旦沟水头

躞蹀御沟上 沟水东西流

凄凄复凄凄 嫁娶不须啼

愿得一心人 白头不相离

竹竿何袅袅 鱼尾何簁簁

男儿重意气 何用钱刀为

凄凄复凄凄 嫁娶不须啼

愿得一心人 白头不相离

凄凄复凄凄 嫁娶不须啼

愿得一心人 白头不相离

皑如山上雪 皎若云间月

闻君有两意 故来相决绝

今日斗酒会 明旦沟水头

躞蹀御沟上 沟水东西流

凄凄复凄凄 嫁娶不须啼

愿得一心人 白头不相离

竹竿何袅袅 鱼尾何簁簁

男儿重意气 何用钱刀为

凄凄复凄凄 嫁娶不须啼

愿得一心人 白头不相离

凄凄复凄凄 嫁娶不须啼

愿得一心人 白头不相离

凄凄复凄凄 嫁娶不须啼

愿得一心人 白头不相离

竹竿何袅袅 鱼尾何簁簁

男儿重意气 何用钱刀为

凄凄复凄凄 嫁娶不须啼

愿得一心人 白头不相离

凄凄复凄凄 嫁娶不须啼

愿得一心人 白头不相离

　　丁当厚实浑亮的嗓音、踏实舒缓的唱功，更是为我们道出那位个性爽朗，感情强烈的女性在失去爱情的悲愤和对于真正纯真爱情的渴望，以及肯定真挚专一的爱情态度。

　　说起爱情，很多人不会忘记这句“愿得一人心，白首不相离”——堪称爱情里最美的向往。李行亮有首歌叫《只愿得一人心》，歌词婉转动情，曲调耐人寻味。

　　今天带大家来欣赏一下这句“愿得一人心，白首不相离”辞后面的故事。

皑如山上雪，皎若云间月。

闻君有两意，故来相决绝。

今日斗酒会，明旦沟水头。

躞蹀御沟上，沟水东西流。

凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。

愿得一心人，白首不相离。

竹竿何袅袅，鱼尾何簁簁！

男儿重意气，何用钱刀为！

　　传为西汉才女卓文君所作。（卓文君：公元前175年—公元前121），原名文后，西汉时期蜀郡临邛（今四川省成都市邛崃市）人，中国古代四大才女之一、蜀中四大才女之一），此辞也用来传唱，丁当的歌曲《白头吟》就是根据这首辞来编曲的。

　　卓文君为蜀郡临邛巨商卓王孙之女，姿色娇美，精通音律，善弹琴，有文名。卓文君与著名文人司马相如的一段爱情佳话至今被人津津乐道。

　　司马相如是西汉有名的辞赋家，音乐家。早年家贫，并不得志，父母双亡后寄住在好友县令王吉家里。

　　卓王孙与王吉有往来。某日，卓王孙在家晏请王吉，司马相如也在被请之列。司马相如得知卓王孙之女文君美貌非凡，更兼文采，于是奏了一首《凤求凰》倾述仰慕之情。

　　卓文君也久慕司马相如之才，遂躲在帘后偷听，悉琴中求偶之意，两人互相爱慕。但受到了卓王孙的强烈阻挠，两人相约私奔。

　　后二人回到成都，生活窘迫，文君就把自已的头饰当了。开了一家酒铺，亲自当垆卖酒。成语“文君当垆”就是从这个典故来的。两人相濡以沫，日子虽清苦却也甜美。

　　不久相如赴长安赶考，两人依依离别。却不料相如功成名就后竟迷恋上另一才女，修书一封给卓文君表达自己纳妾之意，卓文君见信心伤，遂回复司马相如，写下这首千古传颂的《白头吟》，其中这句“愿得一人心，白首不相离”更是将自己的爱情观表达的淋漓尽致。

　　又附《诀别书》“春华竞芳，五色凌素，琴尚在御，而新声代故！锦水有鸳，汉宫有木，彼物而新，嗟世之人兮，瞀于淫而不悟！朱弦断，明镜缺，朝露晞，芳时歇，白头吟，伤离别，努力加餐勿念妾，锦水汤汤，与君长诀！”

　　卓文君哀怨的《白头吟》和凄伤的《诀别书》，使相如大为感动，忆起往昔恩爱，打消了纳妾的念头，并给文君回信：“诵之嘉吟，而回予故步。当不令负丹青感白头也。”

　　不久相如回归故里，两人安居林泉。这首卓文君写的《白头吟》使夫君回心转意的故事遂传为千古佳话。

　　直到今天“愿得一人心，白首不相离”依旧是多少人对爱情最美好的向往，都说爱情可遇不可求，但是“遇”到了爱情也需要好好的经营才行，相互珍惜，共赴白首！

相关话题：白头吟   白首