이 사랑 (这份爱) (《太阳的后裔》韩剧插曲) - 다비치 (Davichi)

词：지훈/개미

曲：한승택/ROZ

编曲：이건영

시간을 되돌리면

如果时光回转

기억도 지워질까

记忆也会随之抹去吧

해볼 수도 없는 말들을

那时没有对你说的话

내뱉는 걸 알아

一定会让你知道

널 힘들게 했고

让你受的伤

눈물로 살게 했던

让你流的泪

미안한 마음에 그런 거야

以此来弥补对你的愧疚

하지만 난 말야

但是我

너의 밖에선 살 수 없어

无法在没有你的世界活着

내겐 너 하나로

你就是我的全部

물든 시간만이 흘러갈 뿐이야

时光于我，只如水般流逝

사랑해요 고마워요

我爱你，谢谢你

따뜻하게 나를 안아줘

给予我温暖的怀抱

이 사랑 때매 나는 살 수 있어

因为你的爱我才能活着

사랑은 그런가봐

这就是爱情的力量吧

무슨 말을 해봐도

不管说什么

채워지지 않은 것 같은

也擦拭不去的

마음이 드나봐

一颗心的归属

내 욕심이라고

我的贪心也好

다시 생각을 해봐도

再次回想

그 마음 쉽게 사라지지 않아

这颗对你的心无法遗忘

알잖아 난 말야

你知道的，我是

너의 밖에선 살 수 없어

无法在没有你的世界活着

내겐 너 하나로

你就是我的全部

물든 시간만이 흘러갈 뿐이야

时光于我，只如水般流逝

사랑해요 고마워요

我爱你，谢谢你

따뜻하게 나를 안아줘

给予我温暖的怀抱

이 사랑 때매 나는 살 수 있어

因为你的爱我才能活着

돌아가도 다시 견딜 수 있을까

即使回到过去也能再承受一次

너무 힘들던 시간들

那些艰难的岁月

흔들리지 않은 너를 볼 때면

只要看见毫不动摇的你

떨리는 내 입술이

我微颤的唇角

두루루 두루루

嘟噜噜 嘟噜噜

알잖아 난 말야

你知道的，这就是我

너의 밖에선 살 수 없어

无法在没有你的世界活着

내겐 너 하나로

你就是我的全部

물든 시간만이 흘러갈 뿐이야

时光于我，只如水般流逝

사랑해요 고마워요

我爱你，谢谢你

따뜻하게 나를 안아줘

给予我温暖的怀抱

이 사랑 때매 나는 살 수 있어

因为对你的爱我才能活着

사랑 때매 나는 살 수 있어

因为爱你我才活着

　　当小编还沉浸在姜柳和徐尹两对cp的爆表颜值和甜蜜爱恋中不能自拔的时候，《太阳的后裔》就大结局了……55555！

　　小编觉得吧，每看一部韩剧，除了多一个老公，还很容易喜欢上剧中的OST！

　　OST是韩剧必不可少的元素，一首抓耳的OST就是能够很好地融入剧情所传达的情感，牵引观众的情绪，一部电视剧看完，OST还萦绕耳畔，令人回味无穷。

　　《太阳的后裔》的OST可以说是经典中的经典啊！每一首找的都是实力派歌手来演唱，每一位都是OST大神啊~，当初小编每个星期除了坐等剧情更新，其余的时间都在期待音源出来！首首都是可以单曲循环一整天的节奏呢~

　　如果说剧情是主人公一直在撒糖，那么真正把这些糖融进观众心里面的，是《太后》的这些插曲，好听到出耳油啊！

　　徐大英和尹明珠的爱情十分曲折。家庭，身份，地位的差别让两个原本相爱的人错过彼此，多年后又重新相遇……在过去的韩剧里，这可是百分百的主线爱情。这传统loveline自然要配经典的虐心旋律。Davichi的《这份爱》是“英珠”cp的专属音乐，歌词、旋律、唱腔都充分表达了这对儿重新找回爱情的心路历程。

相关话题：这份